Arcane Voices

Des poèmes de résistance face à l’exil forcé, écrits dans une langue en
voix de disparition et frôlant l’oubli, reprennent vie en devenant partitions.

AVEC : 

Marie Yevkiné Tirard. En collaboration avec Gohar Martirosyan (pour
la partie film).

LE PROJET : 

Musique expérimentale originale pour Saz et voix composée à partir des poèmes de Yevkiné Diarian, une jeune femme arménienne exilée en 1915. Sa poésie de résistance, écrite dans une langue menacée — l’arménien occidental — risque de tomber dans l’oubli. Le projet transforme ses mots solitaires et inexprimés en résonance collective. La composition musicale expérimentale s'inspire de la pratique en voix de disparition du chant modal arménien et de ses lamentations mélismatiques. La texture microtonale du Saz, transmuée en couches ambiantes, vibratoires et méditatives, devient une extension du chant. Composition musicale Marie Yevkiné Tirard / en collaboration avec Gohar Martirosyan pour la partie film.

LIENS / RÉSEAUX : 

- Calouste Gulbenkian Foundation 

https://www.marie-tirard.com/

@marie_aimer_art

Vidéo : https://www.youtube.com/watch?v=Ai8j9XJX5X8

Soundcloud : https://soundcloud.com/marie-tirard

SOUTIENS ET PARTENAIRES : 

Fondation Gulbenkian

CRÉDITS PHOTO :

Photo 1 en titre : libre de droits, photographe Femke Reijerman 
Photo 2 : libre de droits, photographe Udo Siegfriedt